Debian Project

Coordination of debian-l10n-brazilian

This page is made to aid the coordination of translating debian related text to brazilian. Translators and reviewers use pseudo-urls in the subject of e-mails to the debian-l10n-brazilian list for coordination.

A program parses these pseudo-urls and collects the relevant data, which are then displayed below.

Package Type File Translator Status Date Message Bug

taf

maj

itt

haserl podebconf pt_BR.pot Corrêa Jr itt 2017-11-30 22:02:44 [2017-11-00049]
kstars-data-extra-tycho2 podebconf pt_BR.po Sergio Clemente itt 2017-10-11 01:04:58 [2017-10-00016]
manuals ddp trunk/release-notes/about.po Marcelo Santana itt 2017-06-01 14:01:01 [2017-06-00000]
manuals ddp trunk/release-notes/installing.po Marcelo Santana itt 2017-06-01 14:01:01 [2017-06-00000]
manuals ddp trunk/release-notes/release-notes.po Marcelo Santana itt 2017-06-01 14:01:01 [2017-06-00000]
nvidia-graphics-drivers_375.82-4 podebconf pt_BR.po Sergio Clemente itt 2017-10-11 00:39:28 [2017-10-00015]
sheepdog podebconf pt_BR.po Tassia Camoes Araujo itt 2018-02-16 21:07:51 [2018-02-00144]
tunapie podebconf pt_BR.pot Corrêa Jr itt 2017-11-30 22:03:46 [2017-11-00050]
www.debian.org wml News/2017/2017120902.wml Malkon Faria itt 2018-02-26 05:31:20 [2018-02-00214]
www.debian.org wml opl.en.wml Malkon Faria itt 2018-02-19 11:58:25 [2018-02-00184]

itr

isdnutils podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes itr 2017-11-29 22:06:02 [2017-11-00044]
miniupnpd podebconf pt_BR.po Correa Jr itr 2018-03-02 22:00:10 [2018-03-00003]
sash podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes itr 2017-10-04 01:14:48 [2017-10-00005]
www.debian.org wml Bugs/Reporting.wml Tassia Camoes Araujo itr 2018-02-13 15:07:16 [2018-02-00103]

rfr

cloud-init podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes rfr 2017-06-28 21:11:19 [2017-06-00030]
debian-installer po level1/sublevel1/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes rfr 2017-10-27 01:22:15 [2017-10-00018]
debian-installer po level2/iso-codes/iso_3166-3.24.pt_BR.po Eder L . Marques rfr 2011-03-14 19:23:35 [2011-03-00181]
iso-codes po iso_3166/pt_BR.po Rafael Ferreira rfr 2013-08-01 05:21:19 [2013-08-00016]
manuals ddp trunk/release-notes/issues.po Adriano Rafael Gomes rfr 2017-11-03 16:06:49 [2017-11-00003]
manuals ddp trunk/release-notes/old-stuff.po Adriano Rafael Gomes rfr 2017-06-18 21:08:34 [2017-06-00022]
manuals ddp trunk/release-notes/whats-new.po Adriano Rafael Gomes rfr 2017-11-03 16:06:49 [2017-11-00003]
manuals.sgml ddp maint-guide/maint-guide.pt_BR.sgml Ramiro B . da Luz rfr 2010-08-23 13:43:23 [2010-08-00096]
manuals.sgml ddp securing-howto/pt-br/copyleft.sgml Marcelo Santana rfr 2008-05-30 02:54:13 [2008-05-00166]
manuals.sgml ddp securing-howto/pt-br/developer.sgml Marcelo Santana rfr 2008-06-06 01:59:48 [2008-06-00026]
manuals.sgml ddp securing-howto/pt-br/titletoc.sgml Marcelo Santana rfr 2007-12-03 13:46:36 [2007-12-00003]
mathematica-fonts podebconf pt_BR.po José Antônio de Figueiredo rfr 2017-07-10 13:15:49 [2017-07-00014]
murano podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes rfr 2016-05-21 12:44:21 [2016-05-00075]
nagvis podebconf pt_BR.po Eder L . Marques rfr 2012-06-03 20:02:47 [2012-06-00012]
nixstatsagent podebconf pt_BR.po José Antônio de Figueiredo rfr 2017-07-10 13:16:50 [2017-07-00015]
qcumber podebconf pt_BR.po José Antônio de Figueiredo rfr 2017-10-04 19:33:09 [2017-10-00010]
shadow po po/pt_BR.po Rafael Ferreira rfr 2014-07-23 02:48:22 [2014-07-00006]
www.debian.org wml Bugs/index.wml Ya'aqov Ben Nun rfr 2018-05-15 01:56:51 [2018-05-00026]
www.debian.org wml CD/http-ftp/index.wml Leandro Luiz rfr 2018-03-04 15:19:16 [2018-03-00008]
www.debian.org wml opl.wml Malkon Faria rfr 2018-03-04 13:45:47 [2018-03-00005]
www.debian.org wml ports/hurd/index.wml Ricardo rfr 2018-04-29 16:47:59 [2018-04-00061]

lcfc

mailman3-core podebconf pt_BR.po Tassia Camoes Araujo lcfc 2018-02-20 21:09:16 [2018-02-00196]
manuals ddp trunk/release-notes/upgrading.po Adriano Rafael Gomes lcfc 2018-03-28 02:35:27 [2018-03-00071]
manuals.sgml ddp securing-howto/pt-br/sec-tools.sgml Chanely Marques lcfc 2010-09-17 14:04:19 [2010-09-00110]
mxallowd podebconf pt_BR.po José Antônio de Figueiredo lcfc 2016-02-10 23:22:31 [2016-02-00076]
phonon podebconf pt_BR.po Eder L . Marques lcfc 2015-08-12 11:53:11 [2015-08-00035]
publicfile-installer podebconf pt_BR.po Eder L . Marques lcfc 2015-09-10 15:26:27 [2015-09-00029]
www.debian.org wml CD/netinst/index.wml Qobi Ben Nun lcfc 2018-05-21 02:54:31 [2018-05-00037]

bts

astk podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-01-19 16:18:18 [2016-01-00183] #811529
byobu podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2015-11-04 23:15:01 [2015-11-00013] #804096
chemical-structures podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2014-09-22 17:57:01 [2014-09-00050] #762474
ckermit podebconf pt_BR.po José Antônio de Figueiredo bts 2016-02-22 00:06:02 [2016-02-00145] #815513
common-lisp-controller podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-01-19 16:06:07 [2016-01-00167] #811510
distcc podebconf pt_BR.po Diego Neves bts 2016-05-03 23:30:02 [2016-05-00006] #823366
dma podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-03-06 18:39:10 [2016-03-00067] #816928
durep podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-01-19 16:21:02 [2016-01-00186] #811532
fookebox podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-09-30 23:12:05 [2016-10-00007] #839269
fortunes-fr podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-01-19 16:15:07 [2016-01-00179] #811525
fwlogwatch podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-03-06 18:39:14 [2016-03-00068] #816929
gpr podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-03-06 19:03:02 [2016-03-00056] #816950
igaelic podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-03-19 17:24:02 [2016-03-00112] #818683
iog podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2012-11-15 20:06:02 [2012-11-00027] #693365
jazip podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-07-02 15:54:05 [2016-07-00019] #829334
kerberos-configs podebconf pt_BR.po Diego Neves bts 2016-09-02 21:09:07 [2016-09-00010] #836423
kismet podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2018-02-22 22:15:01 [2018-02-00209] #891169
libapache-sessionx-perl podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-05-14 15:57:12 [2016-05-00052] #824291
linux-patch-grsecurity2 podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-05-14 16:06:56 [2016-05-00048] #824307
macchanger podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2015-05-16 17:30:02 [2015-05-00020] #785469
matrix-synapse podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2018-02-22 22:03:02 [2018-02-00207] #891166
memtest86+ podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2015-06-04 17:30:06 [2015-06-00007] #787752
metaphlan2-data podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2018-02-22 22:09:02 [2018-02-00208] #891167
mod-mono podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-03-06 18:51:16 [2016-03-00062] #816936
nodm podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2018-05-11 22:48:02 [2018-05-00022] #898461
ntlmaps podebconf pt_BR.po Leonardo Rocha bts 2015-12-14 10:39:02 [2015-12-00034] #807901
openguides podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-09-30 23:15:04 [2016-10-00009] #839271
pam podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2015-09-19 00:03:10 [2015-09-00068] #799417
pdsh podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-01-19 16:24:33 [2016-01-00193] #811540
plan podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-03-06 18:39:02 [2016-03-00071] #816926
radiusd-livingston podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-11-17 22:54:10 [2016-11-00020] #844672
refind podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-08-20 16:57:01 [2016-08-00014] #834934
remem podebconf pt_BR.po Leonardo S. S. da Rocha bts 2015-12-23 15:39:01 [2015-12-00053] #808837
sbox-dtc podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-05-14 15:54:01 [2016-05-00054] #824288
simba podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2013-09-15 22:15:02 [2013-09-00032] #723054
sinfo podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-11-17 22:51:02 [2016-11-00017] #844667
snort podebconf pt_BR.po Diego Neves bts 2016-03-06 20:09:10 [2016-03-00044] #816964
tmpreaper podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2016-01-19 16:06:30 [2016-01-00168] #811511
towitoko podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes bts 2014-11-20 18:42:02 [2014-11-00036] #770361
uswsusp podebconf pt_BR.po J.S.Júnior bts 2014-09-03 15:27:02 [2014-09-00006] #760391

fix

wontfix

done

apt-listdifferences podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes done 2018-05-23 04:49:21 [2018-05-00023] #898462

hold

fwknop podebconf pt_BR.po Adriano Rafael Gomes hold 2012-08-26 14:09:48 [2012-08-00187]
libdvd-pkg podebconf pt_BR.po Eder L . Marques hold 2015-08-11 14:47:14 [2015-08-00025]
virtualbox-ext-pack podebconf pt_BR.po Eder L . Marques hold 2015-09-10 02:40:20 [2015-09-00022]

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code

Generated on Thu, 24 May 2018 17:15:53 +0000