Debian Project

Coordination of debian-l10n-french

This page is made to aid the coordination of translating debian related text to french. Translators and reviewers use pseudo-urls in the subject of e-mails to the debian-l10n-french list for coordination.

A program parses these pseudo-urls and collects the relevant data, which are then displayed below.

Package Type File Translator Status Date Message Bug

asclock po4a fr.po todo 2009-10-14 05:04:20 [2009-10-00106]
datafreedom-perl po fr.po todo 2009-10-17 05:23:33 [2009-10-00192]
ikiwiki.1 man ikiwiki.1 todo 2012-04-27 18:52:19 [2012-04-00328] #595213
manpages-fr-extra po4a e2fsprogs/po4a/po/fr.po maj 2014-07-12 17:05:14 [2014-07-00054]
manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/SSL_get/po/fr.po todo 2013-05-30 19:28:35 [2013-05-00304]
manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/err/po/fr.po todo 2013-05-30 19:28:35 [2013-05-00304]
xfsdump po fr.po todo 2006-12-31 11:37:13 [2006-12-00615]

Baptiste Jammet

manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/x509/po/fr.po Baptiste Jammet rfr 2014-07-20 10:40:16 [2014-07-00124]

Christian PERRIER

cyphesis-cpp podebconf fr.po Christian PERRIER rfr 2014-05-02 05:47:47 [2014-05-00017]
dictionaries-common podebconf fr.po Christian PERRIER rfr 2014-07-23 05:17:06 [2014-07-00137]
installation-guide po fr.po Christian PERRIER hold 2010-08-25 08:09:26 [2010-08-00491]
lemonldap-ng podebconf fr.po Christian PERRIER hold 2010-12-07 05:48:59 [2010-12-00024]
lintian po fr.po Christian PERRIER hold 2010-08-25 08:15:08 [2010-08-00492]
linuxinfo po fr.po Christian PERRIER rfr 2014-07-20 07:14:05 [2014-07-00118]
pointerize po fr.po Christian PERRIER hold 2010-08-25 08:22:54 [2010-08-00495]
quantum podebconf fr.po Christian PERRIER hold 2013-10-12 12:42:13 [2013-10-00071]
ttf-cjk-compact po fr.po Christian PERRIER hold 2010-08-25 08:29:15 [2010-08-00499]
tzdata podebconf fr.po Christian PERRIER hold 2013-03-20 05:47:15 [2013-03-00211]

Christian Perrier

ddclient podebconf fr.po Christian Perrier bts 2013-10-22 18:18:02 [2013-10-00144] #727153
firmware-nonfree podebconf fr.po Christian Perrier bts 2012-09-10 06:15:01 [2012-09-00330] #687132
gitolite3 podebconf fr.po Christian Perrier bts 2013-08-15 09:21:01 [2013-08-00181] #719777
nss-pam-ldapd podebconf fr.po Christian Perrier done 2014-07-23 21:47:10 [2014-06-00097] #751100
sipml5 podebconf fr.po Christian Perrier bts 2013-05-25 06:45:02 [2013-05-00231] #709743
spamprobe podebconf fr.po Christian Perrier bts 2014-02-13 06:15:01 [2014-02-00078] #738805

David Prévot

dhelp po fr.po David Prévot bts 2012-08-12 16:27:02 [2012-08-00148] #684664
glibc po glibc David Prévot bts 2013-07-07 16:39:01 [2014-06-00198] #715289
linux po4a linux David Prévot lcfc 2014-07-22 15:53:20 [2014-07-00131]
linux-base podebconf fr.po David Prévot bts 2012-09-04 21:39:01 [2012-09-00080] #686705
manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/apps/po/fr.po David Prévot lcfc 2014-07-22 15:58:29 [2014-07-00133]
manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/ciphers/po/fr.po David Prévot lcfc 2014-07-22 15:56:50 [2014-07-00132]
wine-doc po4a fr.po David Prévot bts 2010-10-03 16:03:04 [2011-03-00290] #598974

JP Guillonneau

cups po fr.po JP Guillonneau lcfc 2014-06-03 06:41:43 [2014-06-00024]
maint-guide po4a maint-guide JP Guillonneau lcfc 2014-07-13 07:51:18 [2014-07-00061]

Jean-Baka Domelevo Entfellner

apt-listdifferences podebconf fr.po Jean-Baka Domelevo Entfellner bts 2013-10-22 13:09:02 [2013-10-00123] #727123

Julien Patriarca

apt po fr.po Julien Patriarca rfr 2013-12-15 20:28:09 [2013-12-00125]
fheroes2-pkg podebconf fr.po Julien Patriarca bts 2013-11-19 16:09:07 [2013-11-00139] #729967
pam-mysql podebconf fr.po Julien Patriarca bts 2012-09-17 11:57:02 [2012-09-00262] #687945
zfs-linux podebconf fr.po Julien Patriarca bts 2013-07-09 08:54:02 [2013-07-00065] #715457

Kilic Ali-Firat

java-common po4a java-common Kilic Ali-Firat bts 2014-05-06 19:21:01 [2014-05-00197] #747253
java-faq ddp fr.po Kilic Ali-Firat rfr 2014-06-13 07:41:09 [2014-06-00110]

MAJID Redouane

pdf2djvu po4a doc/po/fr.po MAJID Redouane lcfc 2014-06-10 20:30:16 [2014-06-00095]

Stéphane Blondon

gpredict po fr.po Stéphane Blondon hold 2012-05-08 15:22:09 [2012-05-00126]

Steve Petruzzello

distributed-net podebconf fr.po Steve Petruzzello bts 2014-04-29 09:03:01 [2014-04-00302] #746346
dpkg scripts fr.po Steve Petruzzello lcfc 2014-03-12 08:11:42 [2014-03-00082]
glide podebconf fr.po Steve Petruzzello bts 2013-05-22 13:27:06 [2013-05-00203] #709308
nsd podebconf fr.po Steve Petruzzello bts 2013-12-18 09:21:02 [2013-12-00151] #732455

Thomas Blein

manpages-fr-extra po4a eglibc/po4a/po/fr.po Thomas Blein done 2014-07-22 20:56:39 [2014-07-00134]
manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/ssl/po/fr.po Thomas Blein itt 2013-05-31 08:15:53 [2013-05-00308]
shadow po shadow Thomas Blein bts 2013-10-08 13:00:01 [2013-10-00045] #725793
shadow po4a shadow Thomas Blein bts 2013-10-08 13:00:01 [2013-10-00044] #725793

Thomas Vincent

software-properties po fr.po Thomas Vincent wontfix 2012-06-05 22:15:02 [2012-06-00080] #676288
www.debian.org wml security/2014/dsa-2977.wml Thomas Vincent lcfc 2014-07-17 09:50:43 [2014-07-00094]

jean-pierre giraud

chef podebconf fr.po jean-pierre giraud bts 2014-03-03 23:51:02 [2014-03-00025] #740675
dpkg po man/po/fr.po jean-pierre giraud rfr 2014-02-02 23:38:01 [2014-02-00015]
manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/crypto/po/fr.po jean-pierre giraud done 2014-07-23 22:49:35 [2014-07-00142]
www.debian.org wml News/2014/20140712.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-17 06:58:52 [2014-07-00090]
www.debian.org wml News/2014/20140719.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-20 12:27:11 [2014-07-00125]
www.debian.org wml News/weekly/2014/11 jean-pierre giraud lcfc 2014-07-14 08:10:56 [2014-07-00067]
www.debian.org wml consultants/jordan.wml jean-pierre giraud lcfc 2014-07-19 20:28:56 [2014-07-00112]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2971.wml jean-pierre giraud lcfc 2014-07-14 08:09:08 [2014-07-00066]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2972.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-14 23:43:16 [2014-07-00075]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2973.wml jean-pierre giraud lcfc 2014-07-19 20:26:00 [2014-07-00110]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2974.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-14 23:44:38 [2014-07-00076]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2975.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-14 23:46:26 [2014-07-00077]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2976.wml jean-pierre giraud lcfc 2014-07-19 20:32:38 [2014-07-00114]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2978.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-14 08:05:46 [2014-07-00065]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2979.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-17 19:40:00 [2014-07-00097]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2980.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-22 21:31:39 [2014-07-00135]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2981.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-18 21:27:26 [2014-07-00098]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2982.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-19 15:40:58 [2014-07-00102]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2983.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-21 08:45:07 [2014-07-00129]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2984.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-23 16:08:00 [2014-07-00139]
www.debian.org wml security/2014/dsa-2985.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-22 21:31:39 [2014-07-00135]
www.debian.org wml users/com/codeenigma.wml jean-pierre giraud lcfc 2014-07-19 20:31:02 [2014-07-00113]
www.debian.org wml users/com/premiumads jean-pierre giraud lcfc 2014-07-19 20:31:02 [2014-07-00113]
www.debian.org wml users/com/shellrent.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-19 20:00:46 [2014-07-00107]
www.debian.org wml users/gov/zgnmokotow.wml jean-pierre giraud lcfc 2014-07-19 20:27:25 [2014-07-00111]
www.debian.org wml vote/2006/platforms/93sam.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-20 12:33:44 [2014-07-00126]
www.debian.org wml vote/2008/platforms/93sam.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-20 12:43:20 [2014-07-00127]
www.debian.org wml vote/2009/platforms/93sam.wml jean-pierre giraud rfr 2014-07-20 12:48:33 [2014-07-00128]

orilion

manpages-fr-extra po4a openssl/po4a/SSL_CTX_set/po/fr.po orilion rfr 2014-05-14 11:29:58 [2014-05-00144]

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code

Generated on Thu, 24 Jul 2014 02:15:44 +0000